Privasi Discord (BM)

hikomi Discord · Notis Privasi

Dikemas kini pada 6 Oktober 2026. Apabila bot Discord mengubah apa yang dibacanya, dihantarnya atau disimpannya, halaman ini dikemas kini dahulu.

This notice in English: gethikomi.com/discord-privacy. Notis ini diberikan dalam Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris seperti yang dikehendaki oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010. Kedua-dua versi membawa maksud yang sama.

Versi ringkas

Bot dalam pelayan Discord hikomi ialah watak AI bernama Hikomi, bukan manusia. Ia menjawab apabila anda menyebutnya, membalas mesejnya, atau menulis dalam saluran bualnya, dan ia menggunakan beberapa peraturan moderasi yang mudah.
Ia menyimpan sangat sedikit: tetapan pelayan, siapa yang menekan Accept pada peraturan dan bila, log moderasi yang disimpan selama 90 hari, dan kiraan. Ia tidak pernah menyimpan teks yang ditulis oleh sesiapa pun.
Untuk menulis balasan, mesej anda dan beberapa mesej terakhir dalam saluran itu dihantar kepada Anthropic. Setiap mesej yang ditujukan kepada bot (setiap mesej dalam saluran bualnya) juga melalui semakan keselamatan automatik oleh TypeSafe. Semua yang disimpan oleh bot berada di pelayan kami di Malaysia, kecuali apa yang Discord sendiri simpan.
Bot tidak pernah mengharamkan sesiapa dan tidak pernah menghantar mesej terus. Manusia, bukan bot, yang memutuskan apa-apa di luar peraturan automatik di bawah.
Untuk melihat atau memadam apa yang bot simpan tentang anda, hantar e-mel ke support@gethikomi.com.

Apa yang diliputi oleh halaman ini

Halaman ini hanya meliputi bot Discord hikomi, dalam pelayan Discord hikomi. Aplikasi dan laman web hikomi (hikomi.ai dan gethikomi.com) diliputi oleh dasar privasi di gethikomi.com/privasi. Discord sendiri, sebagai platform, mempunyai dasar privasinya sendiri (discord.com/privacy), yang terpakai bagi semua yang anda lakukan dalam Discord.

Siapa yang bertanggungjawab atas data anda

Bot ini dikendalikan oleh HIKOMI LABS, sebuah perniagaan berdaftar di Malaysia (No. pendaftaran SSM: 202603256310 (TR0350156-T)), beralamat di 46, Jalan 17/43, 46400 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia, yang menentukan cara bot menggunakan data dan bertanggungjawab ke atasnya. Untuk apa-apa berkaitan data anda, hantar e-mel ke support@gethikomi.com, atau gunakan borang hubungan di gethikomi.com/contact dan pilih "My data or privacy".

Apa yang bot baca

Bot boleh melihat mesej dalam saluran yang boleh diaksesnya. Ia menyemak setiap mesej daripada ahli berdasarkan peraturan moderasi yang mudah (lihat "Moderasi automatik") dan tidak melakukan apa-apa lagi dengan sesuatu mesej kecuali mesej itu ditujukan kepadanya: ia menyebut bot, membalas salah satu mesej bot, atau berada dalam saluran bual yang dipilih oleh moderator (atau dalam urutan di dalamnya). Ia mengabaikan mesej terus dan tidak pernah menghantarnya.

Hanya mesej yang ditujukan kepada bot, dan mesej terkini di sekelilingnya (lihat di bawah), dihantar kepada Anthropic dan TypeSafe. Pada masa ini mesej biasa di tempat lain dalam pelayan tidak dihantar kepada sesiapa untuk disemak. Satu semakan pendapat kedua terhadap mesej biasa wujud dalam kod bot tetapi dimatikan. Jika ia dihidupkan, halaman ini akan memaklumkannya dahulu, dan menyatakan apa yang dihantar.

Apa yang bot simpan, dan berapa lama

Bot menyimpan pangkalan data kecil di pelayan kami. Ia mengandungi:

Tetapan pelayan. Saluran dan peranan yang digunakan oleh bot, peranan yang boleh dipilih sendiri oleh ahli, dan senarai perkataan yang disekat yang ditetapkan oleh moderator. Disimpan sehingga moderator mengubahnya.
Penerimaan peraturan. Apabila anda menekan Accept pada peraturan: ID pengguna Discord anda dan masanya. Inilah yang memberi anda peranan Member. Disimpan sehingga anda meminta kami memadamnya. Meninggalkan pelayan tidak membuangnya dengan sendirinya.
Pilihan peranan. Peranan yang anda pilih dengan /roles ialah peranan Discord pada akaun Discord anda, yang disimpan oleh Discord. Pangkalan data bot hanya menyimpan peranan mana yang boleh dipilih, bukan siapa yang memilihnya.
Baris log moderasi. Apabila satu peraturan automatik berkuat kuasa, atau seorang moderator menggunakan /warn, /timeout atau /kick, atau seorang ahli membuka rayuan dengan /appeal: ID pengguna anda, peraturan atau tindakan itu, ID pengguna moderator (kosong untuk peraturan automatik), sebab yang ringkas dan masanya. Bagi tindakan seorang moderator, sebabnya ialah apa yang ditaip oleh moderator itu. Tidak pernah teks mesej anda. Dipadam secara automatik selepas 90 hari. Meninggalkan pelayan tidak membuang baris ini dengan sendirinya; ia luput selepas 90 hari.
Kiraan krisis. Berapa kali kad krisis (lihat "Keselamatan") dipaparkan dalam pelayan pada setiap hari. Nombor sahaja: tiada ID pengguna, tiada mesej, tiada saluran.
Perbelanjaan sembang. Bagi setiap hari, kos panggilan AI sembang itu dan berapa banyak token dan balasan. Nombor sahaja: tiada ID pengguna, tiada teks.
Bendera sekali sahaja. Catatan seperti "notis bajet 80 peratus bagi bulan ini telah dihantar". Tiada data ahli.
Draf pengumuman. Draf siaran berita tentang hikomi (keluaran baharu, halaman baharu, atau teks yang ditulis oleh kakitangan), bersama ID pengguna kakitangan yang menyiarkan atau melangkau setiap draf dan masanya. Keluaran dan halaman yang telah dilihat oleh bot. Tiada data ahli. Disimpan supaya berita yang sama tidak didrafkan dua kali.

Sebahagian tindakan bot juga ditulis di tempat yang milik Discord dan bukan pangkalan data bot, dan kekal sehingga moderator atau Discord memadamnya:

Saluran log moderasi, yang hanya boleh dilihat oleh kakitangan. Setiap tindakan automatik dan setiap arahan moderator disiarkan di sana sebagai mesej yang menamakan ahli itu (sebutan dan ID penggunanya), saluran, peraturan atau sebabnya dan, jika ada, pautan ke mesej itu. Bot juga menyiarkan catatan tentang dirinya di sana (kos sembang, dan sama ada semakan keselamatan dapat dihubungi). Ini mesej Discord biasa: ia kekal sehingga moderator memadamnya, yang boleh dilakukan pada bila-bila masa. Bot tidak memadamnya.
Catatan bawah 16 tahun, juga disiarkan dalam saluran log moderasi. Apabila mesej yang dijawab oleh bot menyatakan bahawa penulisnya berumur bawah 16 tahun, bot menyiarkan satu catatan, paling banyak satu bagi setiap ahli sehari, dengan sebutan dan ID pengguna ahli itu, saluran dan pautan ke mesej itu. Ia tidak pernah menyalin teks mesej. Tiada apa-apa dilakukan secara automatik; moderator yang memutuskan. Seperti bahagian lain saluran log moderasi, catatan ini kekal sehingga moderator memadamnya.
Urutan rayuan. /appeal membuka satu urutan dalam saluran rayuan yang boleh dilihat oleh anda dan moderator. Apa yang anda dan moderator tulis di sana adalah milik anda dan mereka untuk disimpan atau dipadam sebagaimana yang dibenarkan oleh Discord.
Log audit Discord. Apabila bot atau seorang moderator menggantung (timeout) atau menendang seorang ahli, Discord merekodkannya bersama sebab yang diberikan. Discord menyimpan log itu mengikut peraturannya sendiri.

Fail log bot sendiri merekodkan ralat dan status, dan ditulis supaya tidak mengandungi apa yang orang tulis. Ia disimpan bersama log pelayan kami yang lain.

Apa yang bot tidak pernah simpan

Teks yang ditulis oleh sesiapa pun. Ia tidak ditulis ke pangkalan data, ke fail atau ke log.

Untuk menulis balasan, bot menyimpan 12 mesej terakhir bagi setiap saluran yang disertainya, dalam ingatan sahaja: setiap satu dipotong kepada 500 aksara, bersama nama paparan Discord penghantarnya (bukan ID penggunanya), dan balasan bot sendiri. Dalam saluran bual, itu ialah setiap mesej, sama ada bot menjawabnya atau tidak. Dalam saluran lain, ia hanya mesej yang ditujukan kepada bot. Ia tidak pernah ditulis ke cakera, dan hilang apabila bot dimulakan semula. Jika anda berada dalam saluran tempat bot mengambil bahagian, nama paparan dan mesej anda boleh termasuk di dalamnya, dan boleh dihantar sebagai konteks (lihat bahagian seterusnya).

Peraturan mesej berulang menyimpan cap jari ringkas bagi setiap mesej dalam ingatan selama kira-kira 30 saat, tidak pernah teksnya. Had kadar (berapa banyak balasan yang dibenarkan bagi setiap ahli dan setiap saluran) juga disimpan dalam ingatan sahaja.

Siapa lagi yang menerima data anda

Discord ialah platformnya. Ia menyimpan mesej anda, akaun anda dan semua yang lain yang anda lakukan dalam pelayan, di bawah dasar privasinya sendiri: discord.com/privacy.
Anthropic (Amerika Syarikat) menerima mesej yang dijawab oleh bot, dan mesej terkini dalam saluran itu (sehingga 12, bersama nama paparan, seperti yang diterangkan di atas), bersama arahan watak itu, supaya Claude dapat menulis balasannya. Di bawah terma komersialnya, Anthropic tidak dibenarkan menggunakan ini untuk melatih modelnya.
TypeSafe, yang model AInya (Jev) menjalankan semakan keselamatan, menerima setiap mesej yang ditujukan kepada bot (setiap mesej dalam saluran bualnya, walaupun yang tidak dijawab oleh bot), bersama mesej terkini dalam saluran itu sebelumnya, untuk menyemak tanda-tanda bahawa seseorang berada dalam bahaya, tanda seseorang mengatakan dia berumur bawah 16 tahun, dan mesej yang mendesak watak itu ke arah percintaan. Ia juga menerima balasan bot, bersama mesej yang dijawabnya, untuk menyemak bahawa balasan itu tidak menjanjikan sesuatu yang tidak boleh dilakukan oleh bot (seperti mengingati anda kemudian, melihat skrin anda, atau menjadi manusia) dan tidak bersifat romantik atau eksplisit. TypeSafe memproses mesej di luar Malaysia. Kami menghantarnya ke sana hanya supaya bot dapat membalas dan supaya semakan keselamatan dapat dijalankan.
Microsoft (Azure) menempatkan bot dan pangkalan datanya, di pelayan kami di Malaysia (Malaysia West).

Itulah senarai lengkapnya. Kami tidak menjual atau menyewakan data peribadi dan tidak berkongsinya untuk pengiklanan. Kami hanya akan mendedahkan data jika dikehendaki oleh undang-undang, dan hanya setakat yang dikehendaki.

Anthropic dan TypeSafe memproses mesej di luar Malaysia. Mesej anda dihantar kepada mereka hanya kerana anda menulis kepada bot, atau menulis dalam saluran tempat ia mendengar. Jika anda tidak mahu begitu, jangan menulis dalam saluran bual dan jangan menyebut atau membalas bot.

Moderasi automatik

Bot menggunakan empat peraturan mudah, tanpa AI: pautan jemputan ke pelayan Discord lain, lima sebutan atau lebih dalam satu mesej, mesej yang sama tiga kali dalam masa 30 saat, dan perkataan dalam senarai perkataan yang disekat. Apabila salah satu terpakai, bot memadam mesej itu, menggantung ahli itu (timeout) selama 10 minit, menulis satu baris log moderasi dan menyiarkan catatan dalam saluran log moderasi (lihat di atas). Ia tidak menghantar mesej kepada ahli itu.

Bot tidak pernah mengharamkan sesiapa. Ia tidak pernah menendang, membuang peranan atau menghantar mesej terus dengan sendirinya. Moderator, bot dan sesiapa yang berpangkat sama atau lebih tinggi daripada bot tidak dikenakan tindakan oleh peraturan ini. Selebihnya diputuskan oleh moderator, dengan /warn, /timeout dan /kick, yang mereka gunakan sendiri. Jika anda rasa sesuatu keputusan itu salah, gunakan /appeal dalam pelayan: ia membuka satu urutan dengan moderator.

Keselamatan

Hikomi dalam pelayan ini ialah watak AI, bukan manusia. Bot menyatakannya di bahagian atas setiap urutan yang disertainya dan sekali sehari dalam saluran tempat ia bercakap.

Jika semakan keselamatan menganggap seseorang mungkin sedang memikirkan tentang bunuh diri atau mencederakan diri, atau mungkin berada dalam bahaya, bot menyiarkan satu kad tetap sebagai balasan dalam saluran itu, dengan nombor kecemasan dan tempat untuk mendapatkan bantuan, sebagai ganti balasan sembang. Kad itu disiarkan sebagai mesej biasa dan oleh itu semua orang dalam saluran itu boleh melihatnya. Yang disimpan oleh bot hanyalah kiraan bagi hari itu. Jika TypeSafe tidak dapat dihubungi, senarai frasa digunakan sebagai ganti.

Pelayan ini untuk mereka yang berumur 16 tahun ke atas, dan 18 tahun ke atas di Amerika Syarikat serta di mana-mana tempat yang undang-undangnya menyekat teman AI bagi kanak-kanak bawah umur. Bot tidak menanyakan umur anda. Jika mesej yang dijawab oleh bot menyatakan penulisnya berumur bawah 16 tahun, watak itu memberitahunya dengan baik bahawa pelayan ini untuk umur 16 tahun ke atas, dan moderator menerima catatan bawah 16 tahun yang diterangkan di atas. Dalam pelayan ini watak itu sentiasa bercakap seperti kepada remaja berumur 16 atau 17 tahun: mesra, tidak pernah romantik, tidak pernah eksplisit, apa pun umur yang diberikan oleh sesiapa. Catatan bawah 16 tahun ialah tekaan automatik dan boleh salah.

Hak anda, dan cara untuk memintanya

Anda boleh meminta kami, pada bila-bila masa, untuk:

memberitahu anda apa yang bot simpan tentang anda: penerimaan peraturan anda dan sebarang baris log moderasi yang mengandungi ID pengguna anda;
memadam rekod itu;
membetulkannya, atau membantah cara kami menggunakannya.

Untuk meminta, hantar e-mel ke support@gethikomi.com, atau gunakan borang hubungan di gethikomi.com/contact dan pilih "My data or privacy". Sila berikan ID pengguna Discord anda (dalam Discord, hidupkan Developer Mode dalam tetapan Advanced, kemudian klik kanan nama anda dan pilih Copy User ID), supaya kami dapat mencari barisnya. Kami menjawab permintaan privasi dalam tempoh 21 hari. Jika anda tidak berpuas hati dengan jawapan kami, anda boleh membuat aduan kepada Jabatan Perlindungan Data Peribadi Malaysia, atau kepada pihak berkuasa perlindungan data di tempat anda tinggal.

Meninggalkan pelayan tidak dengan sendirinya memadam apa-apa yang bot simpan tentang anda: baris log moderasi luput selepas 90 hari, dan penerimaan peraturan kekal sehingga anda meminta ia dipadam. Catatan dalam saluran log moderasi ialah mesej Discord: apabila anda meminta, kami meminta moderator memadam yang berkaitan dengan anda. Mesej anda sendiri, akaun Discord anda dan log audit Discord adalah milik Discord: tanya Discord tentangnya.

Peraturan moderasi melihat setiap mesej ahli dalam pelayan, tetapi tidak menyimpan satu pun.

Perubahan kepada halaman ini

Jika kami mengubah halaman ini dengan cara yang penting, kami akan memaklumkan anda dalam pelayan sebelum perubahan itu berkuat kuasa. Tarikh di bahagian atas menunjukkan bila ia terakhir diubah.